1
00:00:01,920 --> 00:00:03,079
كلما تخلصت من هذا،
كلما أسرعت في المضي قدمًا.
2
00:00:03,080 --> 00:00:05,039
أوه، في سبيل الله، أديل.
هذا بيلي.
3
00:00:05,040 --> 00:00:08,039
إنه ليس لوك.
لقد أحببنا بعضنا البعض.
4
00:00:08,040 --> 00:00:10,079
- ماذا كان لدى بيلي؟
- الدجاج .
5
00:00:10,080 --> 00:00:12,079
عادة ما يذهب لتناول اللحوم الحمراء.
6
00:00:12,080 --> 00:00:14,039
أوه، وكان الاختيار الدجاج
7
00:00:14,040 --> 00:00:14,999
أو السمك
8
00:00:15,000 --> 00:00:16,079
لقد فعلت كل ما بوسعي
9
00:00:16,080 --> 00:00:17,999
لإبقاء الأبواب مفتوحة
10
00:00:18,000 --> 00:00:22,079
ثم اتهمتني
من سوء الإدارة.
11
00:00:22,080 --> 00:00:25,039
أنا منبوذ في التجارة الآن.
12
00:00:25,040 --> 00:00:28,039
أنت تعرف ما أنا نادم عليه
الأكثر يا لوك؟
13
00:00:28,040 --> 00:00:30,079
أنني لم أدخل أولاً.
14
00:00:30,080 --> 00:00:32,039
[إيما] أوه، ينبغي لنا ذلك
أعط هذا لغاري.
15
00:00:32,040 --> 00:00:33,080
انه خبر سيء.
16
00:00:33,280 --> 00:00:36,080
اخترت أصدقائك.
سأختار خاصتي.
17
00:00:37,080 --> 00:00:39,080
[تشغيل الموسيقى الموضوعية]
18
00:00:41,080 --> 00:00:43,080
[أزيز آلة القهوة]
19
00:00:48,040 --> 00:00:50,080
[بول كيلي] ؟ فمك الناعم
صنع من أجلي ?
20
00:00:52,040 --> 00:00:54,079
<ط>؟ نعم كان كذلك؟
21
00:00:54,080 --> 00:00:57,080
<ط>؟ فمك الناعم
صنع من أجلي... ?
22
00:00:58,080 --> 00:01:01,039
- [رغوة الحليب]
- <أنا>؟ نعم كان كذلك؟
23
00:01:01,040 --> 00:01:05,039
[ريبيكا بارنارد] ؟ واسعة الخاص بك
تم العودة بالنسبة لي ?
24
00:01:05,040 --> 00:01:07,999
<ط>؟ نعم كان كذلك؟
25
00:01:08,000 --> 00:01:10,999
<ط>؟ ظهرك العريض
صنع من أجلي... ?
26
00:01:11,000 --> 00:01:12,079
- مهلا.
- [روز] مرحبًا.
27
00:01:12,080 --> 00:01:14,079
أم، هل يمكن أن يكون لدينا، أم--
28
00:01:14,080 --> 00:01:15,079
- مجرد شقة بيضاء.
- نعم.
29
00:01:15,080 --> 00:01:17,079
شكرًا لك. شكرا على هذا.
30
00:01:17,080 --> 00:01:18,999
[روز تتنفس بشدة]
31
00:01:19,000 --> 00:01:20,080
كل شيء على ما يرام؟
32
00:01:20,400 --> 00:01:24,000
اه، أنا فقط بحاجة للحديث
لشخص ليس...
33
00:01:26,080 --> 00:01:31,000
أم... لقد حصلت على إيما في رأسها
إنها تريد التعرف على غاري.
34
00:01:32,080 --> 00:01:35,079
- وهذه مشكلة؟
- لا أعرف.
35
00:01:35,080 --> 00:01:37,079
أعني، ربما لا.
36
00:01:37,080 --> 00:01:39,000
ولكن يمكن أن يكون.
37
00:01:40,040 --> 00:01:42,039
الله، آسف،
أنا في كل مكان.
38
00:01:42,040 --> 00:01:43,080
عن ما؟
39
00:01:44,080 --> 00:01:46,039
أعتقد أنني أخبرتك بذلك غاري
40
00:01:46,040 --> 00:01:48,039
تستخدم ليمارس الجنس
أي شيء انتقل.
41
00:01:48,040 --> 00:01:50,079
نعم، لكنه لن...
42
00:01:50,080 --> 00:01:52,999
ماذا؟ يا الله لا. ليس إيما.
43
00:01:53,000 --> 00:01:54,079
أوه.
44
00:01:54,080 --> 00:01:56,040
أنا.
45
00:01:59,000 --> 00:02:00,000
كنا صغارا.
46
00:02:01,000 --> 00:02:04,999
لقد كانت عطلة نهاية الاسبوع بيلي
كان بعيدًا يصور قصة.
47
00:02:05,000 --> 00:02:06,080
[الخادم] أبيض مسطح.
48
00:02:08,040 --> 00:02:09,999
أعني أنه لا ينبغي أن يكون
حدث، ومن الواضح،
49
00:02:10,000 --> 00:02:10,999
وأتمنى لو لم يحدث ذلك،
50
00:02:11,000 --> 00:02:12,040
لكن الأمر هو...
51
00:02:14,040 --> 00:02:16,039
والله لم أفعل ذلك قط
قال ذلك بصوت عال.
52
00:02:16,040 --> 00:02:18,000
[داني] قال ماذا؟
53
00:02:20,040 --> 00:02:22,040
لست متأكدا 100%...
54
00:02:24,080 --> 00:02:26,040
... أن إيما هي بيلي.
55
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
انظر...
56
00:02:32,040 --> 00:02:35,999
أعتقد أن بيلي وأنا مارسنا الجنس
عندما عاد في اليوم التالي.
57
00:02:36,000 --> 00:02:38,080
أعني أننا... كنا سنفعل،
بالتأكيد.
58
00:02:41,080 --> 00:02:45,039
هل تعتقد أن بيلي كان يعرف؟
عنك وعن غاري؟
59
00:02:45,040 --> 00:02:48,039
لا، لم أخبره قط.
لم أستطع أن أفعل ذلك له.
60
00:02:48,040 --> 00:02:49,079
[يتنفس مرتعشا]
61
00:02:49,080 --> 00:02:51,040
أنا لم أخبر أحدا.
62
00:02:52,080 --> 00:02:54,080
أنا لا أعرف حتى
إذا قام غاري بالرياضيات من أي وقت مضى.
63
00:02:55,080 --> 00:02:57,959
لقد أعطيته ماله
لمحاولة التخلص منه،
64
00:02:57,960 --> 00:02:59,119
لكنه مدفع فضفاض.
65
00:02:59,120 --> 00:03:02,039
هل تعتقد غاري
قد يقول أي شيء؟
66
00:03:02,040 --> 00:03:06,079
إذا كان مشتبهًا به من قبل، فمن
يعرف ماذا يمكن أن يقول لها.
67
00:03:06,080 --> 00:03:08,039
أعني أنه ينبثق
كل هذا 12 خطوة
68
00:03:08,040 --> 00:03:09,119
اشياء الحب والتكفير,
69
00:03:09,120 --> 00:03:11,039
لكنه مليء بالغضب
في بيلي
70
00:03:11,040 --> 00:03:13,040
لإبقائه
على مقود قصير.
71
00:03:14,080 --> 00:03:17,039
يا إلهي، أنا آسف.
أنا...أعلم أنني سأستمر.
72
00:03:17,040 --> 00:03:19,080
- ولكن لا يوجد أحد آخر.
- لا، لا، لا بأس.
73
00:03:20,080 --> 00:03:22,000
لا أستطيع أن أقول لك...
74
00:03:23,080 --> 00:03:26,080
...كم...
كم أفتقد بيلي.
75
00:03:32,080 --> 00:03:34,040
- من الواضح أنه أحبك.
- نعم.
76
00:03:36,000 --> 00:03:38,040
لم يمنعني
الغش عليه، أليس كذلك؟
77
00:03:39,040 --> 00:03:41,040
لم يكن ليفعل ذلك أبداً
خدعني.
78
00:03:43,080 --> 00:03:46,999
كان يعشقني. وأنا أعشقه.
79
00:03:47,000 --> 00:03:49,079
؟ الموسيقى القلبية
80
00:03:49,080 --> 00:03:51,039
- [خطى]
- [يفتح باب السيارة]
81
00:03:51,040 --> 00:03:53,039
[تنهد بيلي]
82
00:03:53,040 --> 00:03:55,079
القرف.
83
00:03:55,080 --> 00:03:58,079
أوه، واو. أعتقد
تم فرز ذلك، ثم.
84
00:03:58,080 --> 00:04:01,079
أنا أحمق دموي.
كان يجب أن أعرف.
85
00:04:01,080 --> 00:04:03,079
- هنا. هنا.
- ظهور مثل هذا.
86
00:04:03,080 --> 00:04:05,999
ما هي اللعنة
هل اعتقدت أنني كنت أفعل؟
87
00:04:06,000 --> 00:04:10,039
لقد أفسدت الأمر. هذا ما لدي
دائما دموية معه.
88
00:04:10,040 --> 00:04:12,959
تعال. سأوصلك إلى المنزل.
89
00:04:12,960 --> 00:04:14,080
لا أستطيع العودة إلى المنزل مثل هذا.
90
00:04:14,240 --> 00:04:17,999
لا أريد أن تعرف روز
أنني كنت هنا.
91
00:04:18,000 --> 00:04:19,079
[تنهدات]
92
00:04:19,080 --> 00:04:21,079
نحن من المفترض أن نكون في الشيء الخاص بك.
93
00:04:21,080 --> 00:04:24,039
حسنًا، لا يمكننا العودة إلى هناك.
94
00:04:24,040 --> 00:04:26,079
تعال.
سنقوم بتنظيفك.
95
00:04:26,080 --> 00:04:29,040
[تبدأ السيارة]
96
00:04:32,000 --> 00:04:35,999
["المتعة والألم""
بواسطة مسرحيات Divinyls]
97
00:04:36,000 --> 00:04:39,079
[يغني على طول] ؟ إنه خط رفيع
بين اللذة والألم ?
98
00:04:39,080 --> 00:04:43,039
<ط>؟ لقد فعلت ذلك مرة واحدة،
هل يمكنك فعل ذلك مرة أخرى؟
99
00:04:43,040 --> 00:04:46,079
<ط>؟ مهما فعلت،
لا تحاول أن تشرح ?
100
00:04:46,080 --> 00:04:49,039
<ط>؟ إنه خط رفيع ودقيق؟
101
00:04:49,040 --> 00:04:51,080
<ط>؟ بين اللذة والألم ?
102
00:04:53,040 --> 00:04:55,079
<ط>؟ كل شيء هو نفسه... ?
103
00:04:55,080 --> 00:04:58,039
خذها. خذ أي شيء تريده.
104
00:04:58,040 --> 00:04:59,999
- كل شيء يسير.
- إلى أين؟
105
00:05:00,000 --> 00:05:02,039
[أديل] حسنًا، إذا كان والدك
ولا يأتي ويلتقطها
106
00:05:02,040 --> 00:05:04,999
سأقوم بتنظيم عملية البيك اب
من المجلس.
107
00:05:05,000 --> 00:05:07,079
إرسال كل شيء إلى مكب النفايات.
108
00:05:07,080 --> 00:05:09,079
[جاكسون] لكنك تكره الأشياء
الذهاب إلى مكب النفايات.
109
00:05:09,080 --> 00:05:12,079
نعم، حسنًا، سأفعل
استثناء.
110
00:05:12,080 --> 00:05:14,039
[يطفئ الموسيقى]
111
00:05:14,040 --> 00:05:16,039
أريد بداية نظيفة.
112
00:05:16,040 --> 00:05:18,999
لقد حصلت بالفعل على مجموعتي من
حكيم لتنظيف المنزل.
113
00:05:19,000 --> 00:05:21,959
من المفترض أن تتخلص منه
التوتر والطاقة السلبية.
114
00:05:21,960 --> 00:05:23,159
ماذا، لأن كل ذلك كان أبي؟
115
00:05:23,160 --> 00:05:26,079
- حسنا، لم يكن أنا.
- أنت سخيف خطيرة؟
116
00:05:26,080 --> 00:05:28,079
أنت تلوم كل شيء
على أبي؟
117
00:05:28,080 --> 00:05:30,079
مهلا، أنا لم أخرج
34 سنة زواج,
118
00:05:30,080 --> 00:05:32,079
واهتم بلغتك يا سيد!
119
00:05:32,080 --> 00:05:34,039
حسنا، لكل شيء
لقد وضعت...
120
00:05:34,040 --> 00:05:36,039
حسنًا، هنا. أنت تأخذ هذه.
121
00:05:36,040 --> 00:05:38,039
أنت نفس الحجم.
122
00:05:38,040 --> 00:05:40,079
أوه، وإذا كنت، أم، لا تريد
لوح التزلج الخاص بوالدك،
123
00:05:40,080 --> 00:05:42,079
ثم ضعه على ذلك
شيء من سوق الفيسبوك.
124
00:05:42,080 --> 00:05:45,039
لقد أنفق ثروة على هذا الشيء
ولم يستخدمه قط.
125
00:05:45,040 --> 00:05:47,079
نعم، لأنك لم تحبيه
الذهاب لركوب الأمواج في عطلات نهاية الأسبوع.
126
00:05:47,080 --> 00:05:50,039
لساعات متواصلة.
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟
127
00:05:50,040 --> 00:05:52,080
[يسخر] لا عجب أنه تركك.
128
00:05:54,000 --> 00:05:54,080
جاكسون.
129
00:05:56,040 --> 00:05:57,040
جاكسون!
130
00:05:59,080 --> 00:06:01,999
هل أنت انحياز على محمل الجد
مع والدك؟
131
00:06:02,000 --> 00:06:04,039
"انحياز"؟ كم عمرك؟
132
00:06:04,040 --> 00:06:05,999
كلاكما مارس الجنس
كما بعضها البعض.
133
00:06:06,000 --> 00:06:08,079
يا! [تلعثم وتنهد]
134
00:06:08,080 --> 00:06:11,040
كم مرة
هل طلبت منك عدم القيام بذلك؟
135
00:06:13,000 --> 00:06:15,040
[زقزقة الطيور]
136
00:06:16,080 --> 00:06:17,080
عمل جيد.
137
00:06:22,000 --> 00:06:24,039
[لوك يتنهد] حسنًا.
138
00:06:24,040 --> 00:06:26,039
تعال.
139
00:06:26,040 --> 00:06:28,040
؟
140
00:06:31,040 --> 00:06:32,080
[يدندن بمرح]
141
00:06:38,000 --> 00:06:41,040
- تعال.
- [طرق الباب بقوة]
142
00:06:42,080 --> 00:06:44,039
أوه.
143
00:06:44,040 --> 00:06:46,000
مرحبًا.
144
00:06:51,040 --> 00:06:53,000
كنا في الحي.
145
00:06:56,000 --> 00:06:56,999
ماذا تقول؟
146
00:06:57,000 --> 00:06:58,999
"شكرا لك، كلير." [ضحكة مكتومة]
147
00:06:59,000 --> 00:07:00,999
- هممم.
- [نورم تلعق الماء بصخب]
148
00:07:01,000 --> 00:07:02,040
[تشهق كلير]
149
00:07:03,040 --> 00:07:04,080
- أنت بخير؟
- [كلير] نعم، آسف.
150
00:07:06,000 --> 00:07:07,000
انظر...
151
00:07:08,040 --> 00:07:09,079
.. ولم يعاني
152
00:07:09,080 --> 00:07:11,039
ولكن في النهاية،
153
00:07:11,040 --> 00:07:13,999
هو... نظر في عيني
154
00:07:14,000 --> 00:07:15,080
وكأنه يعرف ما كان يحدث.
155
00:07:18,040 --> 00:07:19,040
- أم...
- [نور لفات الماء]
156
00:07:20,080 --> 00:07:22,079
تريد كوباً من الشاي أو...
157
00:07:22,080 --> 00:07:25,039
- نعم. بالتأكيد.
- [كلير] نعم، حسنًا.
158
00:07:25,040 --> 00:07:27,039
- أعني نعم. نعم أفعل.
- نعم؟ [ضحكة مكتومة]
159
00:07:27,040 --> 00:07:29,000
- [كلير] اه...
- ؟
160
00:07:30,040 --> 00:07:31,040
شاي.
161
00:07:36,000 --> 00:07:37,079
[كلاهما ضحكة مكتومة بشكل محرج]
162
00:07:37,080 --> 00:07:40,079
- الشاي.
- شاي. شاي.
163
00:07:40,080 --> 00:07:44,000
أوه. [يضحك]
164
00:07:46,040 --> 00:07:49,079
- [بنطلون لوك]
- [كلير] مم.
165
00:07:49,080 --> 00:07:52,039
[لوقا] الآن،
كيف كان ذلك بالنسبة لك؟
166
00:07:52,040 --> 00:07:53,080
كن صادقا.
167
00:07:54,080 --> 00:07:56,040
كان الأمر على ما يرام.
168
00:07:57,040 --> 00:08:00,039
هل "بخير"
169
00:08:00,040 --> 00:08:02,080
أفضل أو أسوأ من "الجميلة"؟
170
00:08:04,000 --> 00:08:07,000
أم ... عن نفسه.
171
00:08:13,080 --> 00:08:14,080
هل يا أم...
172
00:08:15,080 --> 00:08:17,040
هل تعلم، هل...
173
00:08:18,040 --> 00:08:19,999
في أي نقطة بالضبط
هل بدا لك
174
00:08:20,000 --> 00:08:21,080
وكأنني كنت أواجه هزة الجماع؟
175
00:08:24,000 --> 00:08:25,999
أوه. أوه...
176
00:08:26,000 --> 00:08:28,079
- هل تريد مني أن--
- لا، لا، لا، لا، لا بأس.
177
00:08:28,080 --> 00:08:31,040
أم، سأفعل ذلك عندما تذهب.
178
00:08:32,040 --> 00:08:35,039
لا، لا. لا شيء شخصي.
179
00:08:35,040 --> 00:08:36,080
أم...
180
00:08:38,000 --> 00:08:40,999
أنا لست جيدًا
عند التشطيب في الشركة.
181
00:08:41,000 --> 00:08:42,079
[لوك يسخر بهدوء]
182
00:08:42,080 --> 00:08:44,999
أعتقد أنني مكتئب.
183
00:08:45,000 --> 00:08:48,080
المنزل يبدو فارغًا جدًا
بدون بوريس.
184
00:08:52,040 --> 00:08:53,040
هنا.
185
00:08:54,040 --> 00:08:55,079
ماذا؟
186
00:08:55,080 --> 00:08:57,079
- أوه.
- تريفور.
187
00:08:57,080 --> 00:09:01,079
تم العثور عليه
محبوس في سقيفة، يتضور جوعا.
188
00:09:01,080 --> 00:09:03,079
كان فروه متشابكًا تمامًا،
189
00:09:03,080 --> 00:09:06,079
ولديه ديدان
والإصابة بالبراغيث.
190
00:09:06,080 --> 00:09:08,080
- يا إلهي، هذا فظيع.
- [كلير] اه.
191
00:09:11,040 --> 00:09:12,080
هل تعتقد أن الوقت مبكر جدًا؟
192
00:09:14,040 --> 00:09:16,039
أعتقد أنك يجب أن تذهب لذلك.
193
00:09:16,040 --> 00:09:17,080
[رنين الهاتف]
194
00:09:24,000 --> 00:09:25,039
[تضحك كلير]
195
00:09:25,040 --> 00:09:26,079
أوه أوه!
196
00:09:26,080 --> 00:09:28,000
[اقتراب السيارة]
197
00:09:29,040 --> 00:09:31,000
[صرير الفرامل]
198
00:09:33,040 --> 00:09:34,999
[باب السيارة يفتح ويغلق]
199
00:09:35,000 --> 00:09:36,119
[أديل] اه، كل شيء هنا.
200
00:09:36,120 --> 00:09:38,079
ليست هناك حاجة
لكي تذهب إلى الداخل.
201
00:09:38,080 --> 00:09:41,079
أوه، أم، لقد احتفظت
اه اللوحة الزرقاء.
202
00:09:41,080 --> 00:09:44,040
لكن تلك كانت هدية.
لقد أعطيتني ذلك.
203
00:09:45,040 --> 00:09:46,040
حسنًا، الآن سأعيده.
204
00:09:48,040 --> 00:09:49,079
ديل؟
205
00:09:49,080 --> 00:09:51,079
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
206
00:09:51,080 --> 00:09:55,000
لماذا قلت
تتمنى لو دخلت أولاً؟
207
00:09:56,040 --> 00:09:59,079
يعلم الجميع أنه من الأفضل أن تكون كذلك
شاحنة قلابة من القمامة.
208
00:09:59,080 --> 00:10:01,080
- هل كنت غير سعيد؟
- ماذا يهم؟
209
00:10:02,080 --> 00:10:04,079
حسنًا، السعادة نسبية.
210
00:10:04,080 --> 00:10:06,000
أود أن أعرف.
211
00:10:10,000 --> 00:10:11,039
حسنًا، أين...
212
00:10:11,040 --> 00:10:12,079
...أين تريدني
للبدء؟
213
00:10:12,080 --> 00:10:14,039
فقط كن صادقا.
214
00:10:14,040 --> 00:10:15,959
أمين؟ تمام.
215
00:10:15,960 --> 00:10:17,080
[لوقا] مم.
216
00:10:17,520 --> 00:10:20,040
أشعر وكأنني عملت شجاعتي
خارج لعدم عودة كبيرة.
217
00:10:22,040 --> 00:10:25,079
لقد تحملت الكثير - الكثير -
من أجل الزواج.
218
00:10:25,080 --> 00:10:27,079
- على سبيل المثال؟
- [يسخر]
219
00:10:27,080 --> 00:10:29,079
مثل البقاء في نفس السرير
220
00:10:29,080 --> 00:10:31,040
على الرغم من الشخير الخاص بك
زلزالي.
221
00:10:32,040 --> 00:10:34,079
الاستماع إليك وأنت تتبول
دون أن يغلق الباب،
222
00:10:34,080 --> 00:10:36,039
بعد أن طلبت منك
ألف مرة.
223
00:10:36,040 --> 00:10:38,079
الطريقة التي ضرطة
بجواري مباشرة.
224
00:10:38,080 --> 00:10:40,080
أنت لا تتظاهر حتى
أن تشعر بالحرج.
225
00:10:42,080 --> 00:10:43,040
حسنًا.
226
00:10:45,000 --> 00:10:47,039
عندما كان الأطفال صغارًا،
لقد تركت الأمر لي
227
00:10:47,040 --> 00:10:49,079
لتنظيم
كل شيء في حياتهم.
228
00:10:49,080 --> 00:10:52,079
على الرغم من أننا كنا نعمل
نفس الساعات.
229
00:10:52,080 --> 00:10:53,039
مواعيد الاطباء , اطباء الاسنان ,
230
00:10:53,040 --> 00:10:54,159
قصات شعر حفلات,
231
00:10:54,160 --> 00:10:55,999
كل واحد
من أنشطتهم.
232
00:10:56,000 --> 00:10:56,959
[يسخر]
233
00:10:56,960 --> 00:10:58,159
ولم تكلف نفسك حتى عناء التعلم
234
00:10:58,160 --> 00:11:00,039
أسماء والدي أصدقائهم
أو العناوين.
235
00:11:00,040 --> 00:11:01,999
الطريقة التي توقظني بها
236
00:11:02,000 --> 00:11:04,039
عن طريق بدس لي في الظهر
مع انتصابك الصباحي،
237
00:11:04,040 --> 00:11:05,999
كما لو كان هذا من المفترض
لتشغيل لي.
238
00:11:06,000 --> 00:11:07,080
قبلاتك الرديئة.
239
00:11:07,200 --> 00:11:10,039
الجنس الروتيني الذي
لم أرغب حقًا أبدًا،
240
00:11:10,040 --> 00:11:12,039
لكنني ذهبت معها
لإبقائك سعيدا.
241
00:11:12,040 --> 00:11:14,080
وظائف ضربة. [ضحكة مكتومة]
242
00:11:16,680 --> 00:11:18,079
كل ما فعلته
للحفاظ على السلام
243
00:11:18,080 --> 00:11:21,079
لأنني لا أعرف، هذا
ما اعتقدت أن الزواج كان.
244
00:11:21,080 --> 00:11:23,080
وهذا ما اعتقدت أن الحب كان.
245
00:11:25,040 --> 00:11:27,079
لقد رأيتك من خلال
علاج سرطان البروستاتا الخاص بك،
246
00:11:27,080 --> 00:11:29,040
في سبيل الله.
247
00:11:31,040 --> 00:11:33,039
لم أكن لأستقيل أبداً،
مانع لك.
248
00:11:33,040 --> 00:11:34,999
كنت قد تمسك بها
إلى النهاية المريرة.
249
00:11:35,000 --> 00:11:38,080
ولكن منذ أن قمت بسحب الدبوس،
كل ما أريد أن أقول هو شكرا لك.
250
00:11:39,800 --> 00:11:41,039
شكرًا لك.
251
00:11:41,040 --> 00:11:44,040
الآن أنا تحررت من
كل هذا الهراء الخانق.
252
00:11:49,040 --> 00:11:51,079
قلت أنك أحببت قبلاتي.
253
00:11:51,080 --> 00:11:53,999
[قهقهات]
254
00:11:54,000 --> 00:11:55,079
بالطبع قلت ذلك!
255
00:11:55,080 --> 00:11:58,000
[يدوس القدمين]
256
00:12:00,080 --> 00:12:02,040
[يضرب الباب]
257
00:12:04,000 --> 00:12:05,040
أبي.
258
00:12:06,040 --> 00:12:08,039
- هل أستطيع أن آتي وأبقى معك؟
- [لوقا] بالتأكيد.
259
00:12:08,040 --> 00:12:11,000
اه، أعتقد.
260
00:12:12,080 --> 00:12:13,080
ادخل.
261
00:12:23,040 --> 00:12:24,080
[آهات]
262
00:12:28,040 --> 00:12:29,040
[أزيز]
263
00:12:31,000 --> 00:12:32,039
أنا على سرير الأريكة.
264
00:12:32,040 --> 00:12:34,079
وهناك مرتبة إسفنجية قديمة
265
00:12:34,080 --> 00:12:36,079
في المخزن
هل يمكن اخماد.
266
00:12:36,080 --> 00:12:39,080
وينبغي أن يكون هناك نائما
حقيبة في مكان ما في هذه الصناديق.
267
00:12:40,080 --> 00:12:43,039
- مرحبا أيها الرجل الرائع.
- [لوك يضحك]
268
00:12:43,040 --> 00:12:45,079
أوه، فقط حتى أجد
مكان مناسب.
269
00:12:45,080 --> 00:12:47,080
ربما يمكننا الحصول على
سريرين معًا؟
270
00:12:48,080 --> 00:12:49,080
[جاكسون] رائع.
271
00:12:51,000 --> 00:12:52,040
كن لطيفا لوجودك.
272
00:12:53,040 --> 00:12:54,080
لقد كنت وحيدًا بعض الشيء، حقًا.
273
00:12:56,040 --> 00:12:58,039
يمكننا الذهاب للحصول على مشروب
معًا لاحقًا.
274
00:12:58,040 --> 00:13:01,039
تلك الحانة على الطريق تفعل ذلك
لوحة جيدة جدًا.
275
00:13:01,040 --> 00:13:04,039
نعم. آسف، أنا...لقد وضعت الخطط.
276
00:13:04,040 --> 00:13:07,040
أوه. بالتأكيد. لا شكر على واجب.
277
00:13:08,040 --> 00:13:09,079
وقت آخر.
278
00:13:09,080 --> 00:13:10,080
سأحصل على الباقي.
279
00:13:13,000 --> 00:13:15,079
["كل شيء جميل""
من مسرحيات جون برين]
280
00:13:15,080 --> 00:13:17,080
<ط>؟ كل شيء رائع ?
281
00:13:19,040 --> 00:13:21,040
<ط>؟ كل شيء على ما يرام؟
282
00:13:23,000 --> 00:13:25,080
<ط>؟ لماذا، قبل ذلك بقليل
عيد الميلاد الماضي؟
283
00:13:26,080 --> 00:13:28,080
<ط>؟ ذهب طفلي بعيدا؟
284
00:13:30,000 --> 00:13:33,040
<ط>؟ عبر البحر إلى جزيرة ?
285
00:13:34,080 --> 00:13:36,079
<ط>؟ بينما الجسور
حرق الزاهية... ?
286
00:13:36,080 --> 00:13:38,039
[الضربات]
287
00:13:38,040 --> 00:13:41,079
<ط>؟ بعيدًا جدًا عن أرضي ?
288
00:13:41,080 --> 00:13:44,080
<ط>؟ الوادي
من غير المبالين ?
289
00:13:46,040 --> 00:13:49,000
<ط>؟ كنت أسير
الطريق يا رجل ?
290
00:13:50,040 --> 00:13:53,000
<ط>؟ مجرد النظر إلى حذائي؟
291
00:13:54,040 --> 00:13:57,039
<ط>؟ عندما أرسل الله لي ملاكاً ?
292
00:13:57,040 --> 00:14:00,080
<ط>؟ فقط لمطاردة البلوز بلدي؟
293
00:14:06,000 --> 00:14:07,079
- [ريكس] المزيد يا حبيبتي؟
- [إيما] نعم، من فضلك.
294
00:14:07,080 --> 00:14:08,039
[ريكس] مم.
295
00:14:08,040 --> 00:14:10,079
- [لهاث]
- قف هو هو!
296
00:14:10,080 --> 00:14:13,039
أوه، يم!
ديلان، هذا يبدو مذهلاً.
297
00:14:13,040 --> 00:14:15,079
- لقد جعلتني أشعر بالخجل.
- [ديلان] أنت تطبخ!
298
00:14:15,080 --> 00:14:17,079
لورا بالكاد تسمح لي
في المطبخ.
299
00:14:17,080 --> 00:14:21,039
سأحتاج إلى الالتقاط
لعبتي إذا كنت سأصبح أماً.
300
00:14:21,040 --> 00:14:23,039
أوه، لا مزيد من ذلك
بالنسبة لك، إذن، أيتها السيدة الشابة.
301
00:14:23,040 --> 00:14:25,999
- أنا لست حاملا بعد.
- همم؟
302
00:14:26,000 --> 00:14:27,079
قد لا أكون قادرًا على ذلك.
303
00:14:27,080 --> 00:14:29,079
كنا سنستخدم بيض لورا.
304
00:14:29,080 --> 00:14:32,039
لكل ما أعرفه،
لقد تجاوزت الألغام تاريخ الاستخدام.
305
00:14:32,040 --> 00:14:35,039
أنا أعتبر كبار السن في
عالم إنجاب الأطفال، هل تعلم؟
306
00:14:35,040 --> 00:14:38,080
لا! اللعنة.
لقد نسيت جريمولاتا.
307
00:14:39,080 --> 00:14:41,039
ستكون بخير.
308
00:14:41,040 --> 00:14:44,080
إذا كان هناك أي راحة،
أنت لا تنظر إلى كل الشيخوخة.
309
00:14:46,040 --> 00:14:49,080
الجزء الأصعب سيكون
العثور على الحيوانات المنوية المانحة.
310
00:14:52,080 --> 00:14:55,039
اه اه اه ...
311
00:14:55,040 --> 00:14:57,999
[يتلعثم]
أحب أن أساعد
312
00:14:58,000 --> 00:15:01,039
لكنني لا أعتقد أنني كذلك حقًا
قطع ليكون أحد الوالدين.
313
00:15:01,040 --> 00:15:04,039
[يضحك] بدون أي إساءة،
314
00:15:04,040 --> 00:15:07,039
ولكن إذا كانت بيضاتي من كبار السن،
315
00:15:07,040 --> 00:15:09,000
الحيوانات المنوية الخاصة بك
عمليا عصور ما قبل التاريخ.
316
00:15:10,040 --> 00:15:12,039
وأنت عرابي.
317
00:15:12,040 --> 00:15:14,079
- إنه نوع من الخروج.
- صارِم.
318
00:15:14,080 --> 00:15:17,999
حسنا، أنت أكثر من موضع ترحيب
إلى حيواناتي المنوية، إذا أردت، يا إم.
319
00:15:18,000 --> 00:15:19,079
- أنا مخزون الجودة.
- [إيما] مم.
320
00:15:19,080 --> 00:15:21,999
المركز الثاني في dux في السنة 12.
321
00:15:22,000 --> 00:15:24,039
اه، لقد قمت بإنشاء المناطق
للسباحة.
322
00:15:24,040 --> 00:15:26,039
نائب الرئيس
من نادي الشطرنج.
323
00:15:26,040 --> 00:15:27,080
حقًا؟
324
00:15:27,360 --> 00:15:29,079
ولدي استثنائي
الشعور بالاتجاه.
325
00:15:29,080 --> 00:15:31,079
هل أنت جاد؟
326
00:15:31,080 --> 00:15:34,039
لا تعبث معي.
أنا ضعيف الآن.
327
00:15:34,040 --> 00:15:36,079
بالتأكيد. نعم. أعني، لماذا لا؟
328
00:15:36,080 --> 00:15:38,999
ماذا سأفعل
معهم، أليس كذلك؟
329
00:15:39,000 --> 00:15:42,959
ديلان، ذلك سيكون مذهلاً.
حقا.
330
00:15:42,960 --> 00:15:44,079
لا توجد مشاكل.
331
00:15:44,080 --> 00:15:45,999
اه، تريدني
لسوط عينة
332
00:15:46,000 --> 00:15:47,040
قبل أن تنهار التفاحة أو--
333
00:15:47,280 --> 00:15:49,039
[إيما تضحك]
لا! هذا كل الحق، شكرا لك.
334
00:15:49,040 --> 00:15:49,999
هتافات.
335
00:15:50,000 --> 00:15:51,080
هل كنت حقا سباح جيد؟
336
00:15:51,520 --> 00:15:55,040
[ديلان] مم-هم. 200 متر إم.
أحسب أن أولادي سوف يتقنون ذلك.
337
00:15:56,040 --> 00:15:59,039
نحن نستخدم لدينا
عطلاتنا العائلية في مانلي.
338
00:15:59,040 --> 00:16:02,039
- مثل الكثير من الريف البلدي.
- مم، الأغنياء.
339
00:16:02,040 --> 00:16:03,999
أوه، أنا لا أعرف عن ذلك.
340
00:16:04,000 --> 00:16:05,079
أقمنا في فندق scungy جميلة
الضيف القديم--
341
00:16:05,080 --> 00:16:08,039
أوه! "أسفنجي"! يا إلهي.
342
00:16:08,040 --> 00:16:11,079
هذا انفجار من الماضي.
من يستخدم ذلك بعد الآن؟
343
00:16:11,080 --> 00:16:15,039
أفعل. انها مرضية
مسمى.
344
00:16:15,040 --> 00:16:16,999
- مم.
- يبدو وكأنه رائحة.
345
00:16:17,000 --> 00:16:18,999
- [يضحك]
- ماذا عن عائلتك؟
346
00:16:19,000 --> 00:16:20,040
أين بقيت؟
347
00:16:20,200 --> 00:16:23,039
متنزه ساوث ويست روكس كارافان.
حتى أضعف.
348
00:16:23,040 --> 00:16:25,039
اه. أراهن أنه لم يعد كذلك.
349
00:16:25,040 --> 00:16:27,999
في الواقع، أم،
توقفت هناك مؤخرا.
350
00:16:28,000 --> 00:16:30,079
مم. بالكاد تغير.
351
00:16:30,080 --> 00:16:32,080
كم هو منعش.
352
00:16:33,080 --> 00:16:37,999
- [الخادم] كيف هو كل شيء هنا؟
- هذا رائع. شكرًا لك.
353
00:16:38,000 --> 00:16:40,079
جوش ليس في هذه الليلة؟
354
00:16:40,080 --> 00:16:42,999
لا، لقد حصل على الدور
في الأسد الملك.
355
00:16:43,000 --> 00:16:44,999
أوه، جيد بالنسبة له.
ما هو الدور؟
356
00:16:45,000 --> 00:16:46,079
حسنًا، لقد قام باختبار الأداء
للضبع
357
00:16:46,080 --> 00:16:48,039
ثم حصل على الميركات.
358
00:16:48,040 --> 00:16:50,079
[ضحكة مكتومة] سأكون متأكدًا
للحصول على بعض التذاكر.
359
00:16:50,080 --> 00:16:52,039
نعم، سنكون جميعا هناك
ليهتف له.
360
00:16:52,040 --> 00:16:53,040
[جيمس] نعم.
361
00:16:57,080 --> 00:16:59,039
أحضرت كل مواعيدك هنا.
362
00:16:59,040 --> 00:17:00,999
- بالتأكيد افعل.
- [سارة] مم.
363
00:17:01,000 --> 00:17:02,039
أنت.
364
00:17:02,040 --> 00:17:04,039
- أوه.
- شرف الكشافة .
365
00:17:04,040 --> 00:17:05,959
- أنت الأول.
- [سارة تسخر]
366
00:17:05,960 --> 00:17:07,080
لا، لقد أصبحت
نوع الشخص
367
00:17:07,240 --> 00:17:10,039
من هو سعيد جدًا بتناول العشاء
في شركتي الخاصة.
368
00:17:10,040 --> 00:17:11,080
أو مع كتاب جيد.
369
00:17:13,040 --> 00:17:14,080
هل هذا يجعلني غريبا؟
370
00:17:16,040 --> 00:17:17,999
هذا جيد غريب.
371
00:17:18,000 --> 00:17:19,999
[يضحك]
372
00:17:20,000 --> 00:17:21,080
[جيمس] أنت لطيف جدًا.
373
00:17:27,040 --> 00:17:28,080
[صرير ألواح الأرضية]
374
00:17:33,000 --> 00:17:34,000
[ماني] هل كان موعدًا جيدًا؟
375
00:17:35,000 --> 00:17:37,039
نعم، في الواقع، كان كذلك.
376
00:17:37,040 --> 00:17:39,039
أوه، انظر، هنا، هنا.
377
00:17:39,040 --> 00:17:43,959
أنا، اه... لقد قمت بتمرير هذه
الشوكولاتة المصنوعة يدويا بالنسبة لك.
378
00:17:43,960 --> 00:17:45,080
إنهم مذهلون.
379
00:17:45,280 --> 00:17:48,999
- سأضعه هناك فحسب.
- هل دفع الثعلب الفضي؟
380
00:17:49,000 --> 00:17:51,039
عرضت تقسيمها
لكنه لم يسمح لي.
381
00:17:51,040 --> 00:17:54,039
الحمد لله، لأنه كان سيحدث
كانت قنبلة مطلقة.
382
00:17:54,040 --> 00:17:57,999
أوه، الحق، لذلك تحميلها بشكل صحيح.
383
00:17:58,000 --> 00:18:00,039
أوه، نعم. أعتقد ذلك.
384
00:18:00,040 --> 00:18:02,079
إنه يقود سيارة جميلة حقًا.
385
00:18:02,080 --> 00:18:06,079
وأعتقد اه
لقد حصل على قارب.
386
00:18:06,080 --> 00:18:08,999
- لكنه ليس الطنانة.
- لا.
387
00:18:09,000 --> 00:18:11,039
اتضح أن لدينا
الكثير من القواسم المشتركة.
388
00:18:11,040 --> 00:18:14,079
كما تعلمون، هل يمكن أن تصدق
أننا على حد سواء أطفال البلد؟
389
00:18:14,080 --> 00:18:17,039
أعني - بففت! -
ما هي الفرص؟
390
00:18:17,040 --> 00:18:20,039
نعم، أنا لا أعرف، لأنه
إنها دولة كبيرة، ولكن...
391
00:18:20,040 --> 00:18:22,000
اه، أخبرني المزيد.
392
00:18:23,000 --> 00:18:24,000
هل قبلت؟
393
00:18:27,040 --> 00:18:28,079
فقط ليلة سعيدة.
394
00:18:28,080 --> 00:18:30,079
مع أو بدون لسان؟
395
00:18:30,080 --> 00:18:32,040
تغضب.
396
00:18:37,080 --> 00:18:39,039
[ماني] هل هذه هي الطريقة التي قبلت بها؟
397
00:18:39,040 --> 00:18:42,039
نعم نعم.
كان الأمر هكذا بالضبط.
398
00:18:42,040 --> 00:18:44,039
إلا بكامل ملابسه
خارج المطعم.
399
00:18:44,040 --> 00:18:45,080
الآن صه.
400
00:18:47,080 --> 00:18:51,079
أعترف بذلك، أنا أكثر جنسية
من المبرمج القديم الخاص بك.
401
00:18:51,080 --> 00:18:55,039
يا. صه، صه، صه. لا تتصل
له ذلك. لا تدعوه بذلك.
402
00:18:55,040 --> 00:18:57,999
[كلاهما يتنفس بشدة]
403
00:18:58,000 --> 00:18:59,999
[ماني] أراهن أنك ملياردير
404
00:19:00,000 --> 00:19:03,079
لن تكون قادرة على إدارة هذا
بدون فياجرا أو ثلاثة.
405
00:19:03,080 --> 00:19:05,039
انظر، هل يمكنك ذلك؟
406
00:19:05,040 --> 00:19:07,039
فقط... فقط أعطها قسطا من الراحة؟
407
00:19:07,040 --> 00:19:10,079
- ماذا؟ ماذا، ماذا، ماذا؟
- أنا فقط--
408
00:19:10,080 --> 00:19:11,999
كنت أمزح. كنت أمزح.
409
00:19:12,000 --> 00:19:13,080
نعم، لا،
إنه ليس مضحكًا حقًا.
410
00:19:16,040 --> 00:19:17,080
حسنا، إنه قليلا.
411
00:19:19,040 --> 00:19:21,079
أوه، هيا. تعال.
لقد كنت هناك تقريبًا.
412
00:19:21,080 --> 00:19:23,039
- لقد كنت هناك تقريبا.
- لا، انظر. لا، لا، لا.
413
00:19:23,040 --> 00:19:26,000
فقط ننسى ذلك.
انسى ذلك. لقد فقدت ذلك للتو.
414
00:19:35,080 --> 00:19:37,080
[طائر العقعق يغرد]
415
00:19:51,040 --> 00:19:52,999
[فتح الهاتف]
416
00:19:53,000 --> 00:19:55,040
[صفير لوحة المفاتيح]
417
00:19:59,040 --> 00:20:01,040
؟ الموسيقى القلبية
418
00:20:09,040 --> 00:20:13,079
<ط>؟ لقد شعرت بك تقريبًا
لمسني ?
419
00:20:13,080 --> 00:20:15,080
<ط>؟ الآن فقط؟
420
00:20:18,080 --> 00:20:20,079
<ط>؟ أتمنى أن أعرف؟
421
00:20:20,080 --> 00:20:24,080
<ط>؟ ما هو الطريق الذي يجب التوجه إليه والذهاب إليه؟
422
00:20:27,080 --> 00:20:30,039
<ط>؟ أشعر أنني بحالة جيدة جدا ?
423
00:20:30,040 --> 00:20:33,080
<ط>؟ وبعد ذلك أشعر بالسوء الشديد؟
424
00:20:36,080 --> 00:20:40,039
<ط>؟ وأتساءل ما أنا؟
425
00:20:40,040 --> 00:20:42,040
<ط>؟ يجب أن تفعل؟
426
00:20:44,000 --> 00:20:47,999
<ط>؟ لو كان بإمكاني الطيران فقط؟
427
00:20:48,000 --> 00:20:52,039
<ط>؟ لو استطعت
يطير فقط ?
428
00:20:52,040 --> 00:20:57,039
<ط>؟ هل سأودع هذا المكان؟
429
00:20:57,040 --> 00:21:00,080
<ط>؟ أن يأتي ويكون معك ?
430
00:21:02,000 --> 00:21:05,040
<ط>؟ لكنني بالكاد أستطيع الوقوف؟
431
00:21:06,040 --> 00:21:09,000
<ط>؟ ليس لدي مكان أهرب إليه؟
432
00:21:11,000 --> 00:21:13,080
<ط>؟ شمس غارقة أخرى؟
433
00:21:15,000 --> 00:21:19,000
<ط>؟ ليلة أخرى وحيدة؟
434
00:21:20,040 --> 00:21:23,999
<ط>؟ لو كان بإمكاني الطيران فقط؟
435
00:21:24,000 --> 00:21:27,040
<ط>؟ لو كنت تستطيع الطيران فقط؟
436
00:21:29,000 --> 00:21:32,079
<ط>؟ لو أننا نستطيع الطيران فقط؟
437
00:21:32,080 --> 00:21:33,999
<ط>؟ لن يكون هناك المزيد؟
438
00:21:34,000 --> 00:21:38,040
<ط>؟ ليال وحيدة ?
439
00:21:51,000 --> 00:21:52,080
[رنين الهاتف والطنين]
440
00:22:00,080 --> 00:22:04,039
[تنهدات] إنه فقط
الساعة الثانية صباحا.
441
00:22:04,040 --> 00:22:06,040
[تنهدات]
442
00:22:18,000 --> 00:22:19,039
[حلقات الخط]
443
00:22:19,040 --> 00:22:22,040
- [التنهدات والأنواع]
- [رنين الهاتف]
444
00:22:24,000 --> 00:22:25,999
[صفير لوحة المفاتيح]
445
00:22:26,000 --> 00:22:27,039
[داني] روز.
446
00:22:27,040 --> 00:22:29,040
أم، سراويل بيلي الداخلية
مفقودة.
447
00:22:32,000 --> 00:22:33,039
ماذا؟
448
00:22:33,040 --> 00:22:34,999
[روز] من تلك الليلة. أم...
449
00:22:35,000 --> 00:22:36,079
لم يكونوا في الحقيبة
من المستشفى.
450
00:22:36,080 --> 00:22:38,039
لماذا سيكونون في عداد المفقودين؟
451
00:22:38,040 --> 00:22:39,080
حسنا اه...
452
00:22:41,000 --> 00:22:43,079
حسنًا، ربما لم يكن كذلك
يرتدي أي؟
453
00:22:43,080 --> 00:22:45,999
أعني، هل ذهب إلى الكوماندوز؟
454
00:22:46,000 --> 00:22:47,039
لا، لا أبداً.
455
00:22:47,040 --> 00:22:49,079
كان يرتدي
جديدة في تلك الليلة.
456
00:22:49,080 --> 00:22:50,999
لماذا لا يوجد المستشفى
457
00:22:51,000 --> 00:22:53,039
لقد أعادتهم
مع كل شيء آخر؟
458
00:22:53,040 --> 00:22:55,039
أه، الأنظمة الصحية؟
459
00:22:55,040 --> 00:22:56,080
هل...
460
00:22:57,080 --> 00:22:59,079
أعني أنه ربما يكون قد خسر
السيطرة على أمعائه.
461
00:22:59,080 --> 00:23:01,079
<ط> يمكن أن يحدث عندما
لديك نوبة قلبية.
462
00:23:01,080 --> 00:23:04,039
أوه روز.
أم، أنا حقا لا أعرف.
463
00:23:04,040 --> 00:23:07,079
لذلك لم تلاحظ أي شيء
عندما انهار؟
464
00:23:07,080 --> 00:23:08,999
لا، ولكن...
465
00:23:09,000 --> 00:23:12,079
...ربما في سيارة الإسعاف هم
ربما اضطررت لذلك، كما تعلمون،
466
00:23:12,080 --> 00:23:14,039
قطعهم عنه
لسبب ما.
467
00:23:14,040 --> 00:23:17,040
أعني، ربما يمكنك الاتصال
المستشفى في الصباح.
468
00:23:18,080 --> 00:23:20,079
<ط> أنا أكره فكرة عنه
يجري تجريده من هذا القبيل.
469
00:23:20,080 --> 00:23:23,040
<ط> يمكن أن يكون الموت
دموي جدًا ومهين.
470
00:23:25,080 --> 00:23:27,039
نعم إنه كذلك.
471
00:23:27,040 --> 00:23:30,039
[روز] أنا آسف. لم أستطع
النوم والتفكير في ذلك.
472
00:23:30,040 --> 00:23:32,080
[داني] لا، بالطبع، لا بأس.
473
00:23:33,080 --> 00:23:34,080
[انقطع الخط]
474
00:23:40,080 --> 00:23:42,039
[أديل]
يعني أنا لا اشترك
475
00:23:42,040 --> 00:23:44,039
إلى كل تلك المراحل الخمس الهراء،
هل أنت؟
476
00:23:44,040 --> 00:23:46,079
منذ اللحظة التي أخبرته فيها
لم أكن أريد عودته،
477
00:23:46,080 --> 00:23:48,039
إنه مثل كل الغضب
والإنكار والاكتئاب
478
00:23:48,040 --> 00:23:49,080
ذهبت للتو لوطي!
479
00:23:49,320 --> 00:23:52,040
وقفزت مباشرة إلى
القبول والأمل.
480
00:23:53,080 --> 00:23:56,000
أشعر بالتحرر الشديد
فجأة.
481
00:23:57,040 --> 00:23:59,039
يبدو الأمر كما لو أنني حر في أن أصبح
من أريد أن أكون.
482
00:23:59,040 --> 00:24:00,999
أستطيع أن أتناول العشاء في ملابس النوم الخاصة بي.
483
00:24:01,000 --> 00:24:02,080
تشغيل الموسيقى الصاخبة.
484
00:24:02,440 --> 00:24:06,079
يمكنني أن آخذ حبيبًا أو اثنين
إذا أردت. [ضحكة مكتومة]
485
00:24:06,080 --> 00:24:08,079
بصراحة، لم أستطع أن أفكر
من أي شيء أسوأ.
486
00:24:08,080 --> 00:24:10,999
النقطة المهمة هي أنني لست مضطرًا لذلك
حل وسط بعد الآن.
487
00:24:11,000 --> 00:24:13,080
- [صوت أديل يتلاشى]
- ؟ موسيقى حزينة
488
00:24:15,040 --> 00:24:18,039
[أديل] أردت دائما
للقيام برحلة إلى المضايق.
489
00:24:18,040 --> 00:24:20,039
رحلة إلى القارة القطبية الجنوبية.
490
00:24:20,040 --> 00:24:22,040
لم يستطع لوك أن يتحمل البرد.
491
00:24:24,800 --> 00:24:26,079
سيتعين علينا إزالة الشحوم
المكان كله.
492
00:24:26,080 --> 00:24:29,079
الطلاء، وإنجاز الأرضيات،
وأن جميع التكاليف.
493
00:24:29,080 --> 00:24:31,079
شهرين.
كما تعلمون، هذا كل ما يمكنني القيام به.
494
00:24:31,080 --> 00:24:33,039
أوه، هيا، أنتوني.
495
00:24:33,040 --> 00:24:35,079
علامة "للإيجار".
ينمو العفن.
496
00:24:35,080 --> 00:24:39,040
نعم، حصلت على بعض الاهتمام.
بعض الناس جاءوا إلى هنا أمس.
497
00:24:40,080 --> 00:24:42,039
ستة أشهر بدون إيجار
498
00:24:42,040 --> 00:24:45,039
ويمكنك إحضار الأطفال
والزوجة
499
00:24:45,040 --> 00:24:46,999
لعشاء VIP
في ليلة الافتتاح.
500
00:24:47,000 --> 00:24:48,999
ثلاثة أشهر بدون إيجار،
501
00:24:49,000 --> 00:24:51,039
بالإضافة إلى الثلاثة المقبلة
بنصف الإيجار.
502
00:24:51,040 --> 00:24:53,079
الستة القادمة بنصف الإيجار.
503
00:24:53,080 --> 00:24:55,080
[أنتوني] وجبتان عشاء مجانيتان.
504
00:24:58,080 --> 00:24:59,999
- اتفاق.
- [أنتوني] نعم.
505
00:25:00,000 --> 00:25:01,080
- [رنين الهاتف]
- [يضحك]
506
00:25:01,320 --> 00:25:05,999
مهلا. لقد حصلت على لفة.
قفل عند المغادرة.
507
00:25:06,000 --> 00:25:08,079
- شكرًا.
- رَفِيق.
508
00:25:08,080 --> 00:25:10,079
نعم، نعم، نعم. في طريقي.
509
00:25:10,080 --> 00:25:12,039
- [داني] مهلا!
- [لوقا] مهلا!
510
00:25:12,040 --> 00:25:14,079
- [داني] شكرًا على هذا.
- ها. أنا في منطقة التحميل.
511
00:25:14,080 --> 00:25:17,999
[داني] يا إلهي.
إنه رائع.
512
00:25:18,000 --> 00:25:21,039
- [همهمات لوقا]
- لقد قمت بعمل رائع.
513
00:25:21,040 --> 00:25:23,039
- أوه، فقط بحاجة إلى بعض TLC.
- أوه!
514
00:25:23,040 --> 00:25:24,999
[لوقا] يجب أن يكون جيدًا
لمدة 30 سنة أخرى.
515
00:25:25,000 --> 00:25:28,079
- ها! أوه، أنا أحب ذلك.
- [ضحكة مكتومة]
516
00:25:28,080 --> 00:25:30,999
- كم أنا مدين لك؟
- لا تقلق بشأن هذا.
517
00:25:31,000 --> 00:25:33,079
أوه، هيا. حقًا؟
518
00:25:33,080 --> 00:25:37,079
لقد كان ممتعا. نسيت كم
فاتني صنع النسخ الأصلية.
519
00:25:37,080 --> 00:25:39,999
لم أصمم أي شيء
بمفردي لسنوات.
520
00:25:40,000 --> 00:25:41,080
ولم لا؟
521
00:25:41,360 --> 00:25:46,079
لقد قمت بتبديل الأثاث المخصص
للمطابخ المعيارية.
522
00:25:46,080 --> 00:25:49,039
قليلا من الضغط لجلب
المال المناسب للعائلة.
523
00:25:49,040 --> 00:25:50,079
إذن قمت ببناء مطابخ مناسبة؟
524
00:25:50,080 --> 00:25:53,039
مطابخ مناسبة لتدمير الروح.
525
00:25:53,040 --> 00:25:55,999
حسنا، أنت تهدر
موهبتك،
526
00:25:56,000 --> 00:25:57,039
إذا كنت لا تمانع في قولي.
527
00:25:57,040 --> 00:25:58,000
[لوقا] جلالة الملك.
528
00:25:59,080 --> 00:26:01,000
ماذا تفعل هنا؟
529
00:26:02,040 --> 00:26:03,079
[داني ينقر على لسانه]
530
00:26:03,080 --> 00:26:05,039
أنا أعيد اختراع نفسي.
531
00:26:05,040 --> 00:26:06,080
[لوقا] أوه!
532
00:26:06,200 --> 00:26:08,999
لا تفترض أنك تفعل
تجهيزات غرفة الطعام؟
533
00:26:09,000 --> 00:26:10,080
- اه، ليس حقا خياري.
- [داني يضحك]
534
00:26:14,000 --> 00:26:16,000
ليس لديك مساحة كبيرة
للعمل مع.
535
00:26:17,080 --> 00:26:19,039
أريد أن أبقيه بسيطا.
536
00:26:19,040 --> 00:26:22,039
ملفت للنظر ولكن له قلب
في نفس الوقت.
537
00:26:22,040 --> 00:26:27,039
أنا أفكر واحدة طويلة
طاولة غرفة الطعام.
538
00:26:27,040 --> 00:26:28,999
أو حانة على طول هنا.
539
00:26:29,000 --> 00:26:31,040
قطعة بيان.
شيء خاص.
540
00:26:32,040 --> 00:26:34,080
أوه. بار.
541
00:26:35,080 --> 00:26:38,039
ليس لدي الكثير من الميزانية.
542
00:26:38,040 --> 00:26:40,079
تصحيح،
ليس لدي ميزانية.
543
00:26:40,080 --> 00:26:42,039
حسنًا، أعرف مكانًا للإنقاذ
544
00:26:42,040 --> 00:26:44,079
حيث يمكنك أن تجد الكثير من
الأشياء التي يمكنك إعادة توظيفها.
545
00:26:44,080 --> 00:26:46,079
اعتدت أن أكون منتظما
مرة أخرى في اليوم.
546
00:26:46,080 --> 00:26:48,039
متأكد من أنه لا يزال مفتوحا.
547
00:26:48,040 --> 00:26:50,039
يمكنني النزول
وإلقاء نظرة إذا أردت.
548
00:26:50,040 --> 00:26:51,040
حقًا؟
549
00:26:52,080 --> 00:26:56,079
أعني، سيكون ذلك رائعًا، لكن إذا
لن تقبل الدفع...
550
00:26:56,080 --> 00:26:59,039
حسناً، يمكنك أن تنادي لي بالعشاء.
على المنزل.
551
00:26:59,040 --> 00:27:01,039
ليلة الافتتاح.
552
00:27:01,040 --> 00:27:03,999
أنت، المالك
ونصف الموردين بلدي.
553
00:27:04,000 --> 00:27:06,039
على هذا المعدل، لن يكون لدي
أي عملاء يدفعون.
554
00:27:06,040 --> 00:27:08,040
- مم مم مم مم مم مم.
- [داني يضحك]
555
00:27:11,080 --> 00:27:13,079
قلت لك أنني أبدا
أراد أن يكون لديه أطفال.
556
00:27:13,080 --> 00:27:15,039
نحن ليس لدينا أطفال.
557
00:27:15,040 --> 00:27:17,079
أنت تقول لي بجدية
أنك لن تتورط؟
558
00:27:17,080 --> 00:27:19,079
[ديلان] إيما لا تفعل ذلك
حتى تريد ذلك.
559
00:27:19,080 --> 00:27:21,079
بمجرد أن تقع عيناك عليه..
560
00:27:21,080 --> 00:27:23,079
لقد رأيتك مع بنات أخيك
وأبناء الأخوة.
561
00:27:23,080 --> 00:27:26,079
- إنها مجرد حيوانات منوية.
- إنها المسؤولية.
562
00:27:26,080 --> 00:27:27,999
ألا تفهم ذلك،
ديلان؟
563
00:27:28,000 --> 00:27:29,039
رقم بالطبع لا.
564
00:27:29,040 --> 00:27:30,079
من الواضح أنني صغير جدًا
وغبي.
565
00:27:30,080 --> 00:27:32,039
أوه، هيا!
566
00:27:32,040 --> 00:27:35,080
أنت فقط لا ترى
الصورة الكبيرة.
567
00:27:36,080 --> 00:27:39,039
هل تعرف كيف تسيطر
أنت الآن؟
568
00:27:39,040 --> 00:27:40,999
- أنا المسيطر؟ نعم.
- نعم.
569
00:27:41,000 --> 00:27:42,999
وأنت حتى لا تعطيني
قول في هذا.
570
00:27:43,000 --> 00:27:47,039
إذا ساعدت إيما في الحصول على هذا الطفل،
أنا في حياتك إلى الأبد.
571
00:27:47,040 --> 00:27:48,999
كما تعلمون، مغلق مع
عائلتك وأصدقائك.
572
00:27:49,000 --> 00:27:50,080
- ليس هناك شرط الهروب.
- هذا سخيف.
573
00:27:50,520 --> 00:27:53,079
لديك حساسية تجاه الالتزام،
ريكس. لقد كنت دائما.
574
00:27:53,080 --> 00:27:54,959
لقد انزعجت في المرة الأولى
575
00:27:54,960 --> 00:27:56,080
لقد تركت فرشاة أسناني هنا
من أجل اللعنة.
576
00:27:56,280 --> 00:27:58,039
وهذا وحده ينبغي أن يكون
علم أحمر عملاق.
577
00:27:58,040 --> 00:28:00,039
- ليس هذا--
- لا، لا، لا. فهمت الآن.
578
00:28:00,040 --> 00:28:04,040
نعم، اعتقدت أن هذا كان
شيء من الواضح أنه ليس كذلك.
579
00:28:08,080 --> 00:28:11,040
- [تشغيل الموسيقى الهادئة]
- [رنين الهاتف]
580
00:28:12,080 --> 00:28:14,040
ماذا؟
581
00:28:16,040 --> 00:28:19,039
- فو... أوه، اللعنة!
- ماذا؟
582
00:28:19,040 --> 00:28:22,039
ديلان. كنت أعرف أنه كان
جيدة جدًا لدرجة يصعب تصديقها.
583
00:28:22,040 --> 00:28:24,040
أراهن أن ريكس أخرجه من الأمر.
584
00:28:26,040 --> 00:28:27,080
أنت بخير؟
585
00:28:29,000 --> 00:28:31,080
- لا أعرف لماذا أنا مستاء للغاية.
- حسنا، كنت بخيبة أمل.
586
00:28:33,080 --> 00:28:35,040
[بهدوء] أوه، كل شيء
الذهاب إلى القرف.
587
00:28:36,080 --> 00:28:38,999
أولاً لورا، ثم أبي.
588
00:28:39,000 --> 00:28:41,079
وبهذا المعدل،
لن ينتهي بي الأمر بإنجاب أطفال.
589
00:28:41,080 --> 00:28:43,079
سأكون وحدي
لبقية حياتي.
590
00:28:43,080 --> 00:28:45,999
أوه، مرحبا.
591
00:28:46,000 --> 00:28:48,079
ماذا؟
حسناً، لن تبقى هنا إلى الأبد.
592
00:28:48,080 --> 00:28:51,039
- ستكون بخير عزيزتي.
- أنت لا تعرف ذلك.
593
00:28:51,040 --> 00:28:53,040
هل أنت بخير؟
594
00:28:55,040 --> 00:28:57,039
سوف أكون.
595
00:28:57,040 --> 00:28:59,039
إذا كان بإمكاني التوقف عن ضرب نفسي
596
00:28:59,040 --> 00:29:01,079
عن حقيقة ذلك
لم أكن هناك مع والدك
597
00:29:01,080 --> 00:29:02,959
عندما مات.
598
00:29:02,960 --> 00:29:04,080
لم تكن لتعرف.
599
00:29:04,200 --> 00:29:07,079
كان من الممكن أن ينزل
في أي وقت وفي أي مكان.
600
00:29:07,080 --> 00:29:10,039
كان من الممكن أن ينزل
في الممر 12 من Bunnings
601
00:29:10,040 --> 00:29:12,039
تبحث عنه
غسالات الصنبور المقاومة للتنقيط.
602
00:29:12,040 --> 00:29:14,040
إله. [ضحكة مكتومة]
603
00:29:25,760 --> 00:29:27,079
قد يكون لا شيء،
604
00:29:27,080 --> 00:29:31,039
ولكن لم يذكر أبي من أي وقت مضى
كان لديه قتال مع غاري؟
605
00:29:31,040 --> 00:29:33,039
قتال؟ أي نوع من القتال؟
606
00:29:33,040 --> 00:29:35,039
أولا قال أنه كان
في ليلة وفاته.
607
00:29:35,040 --> 00:29:37,039
ثم قال: أوه، لا بد أن يكون
عطلة نهاية الأسبوع السابقة."
608
00:29:37,040 --> 00:29:38,999
حسنًا، لا يمكن أن يكون الأمر كذلك
عطلة نهاية الأسبوع السابقة.
609
00:29:39,000 --> 00:29:40,080
كنا في وادي الكنغر.
610
00:29:40,200 --> 00:29:42,079
كيف يمكن أن يكون
الليلة التي مات فيها؟
611
00:29:42,080 --> 00:29:44,039
لقد كان مع داني في ذلك الشيء.
612
00:29:44,040 --> 00:29:45,999
[يسخر]
613
00:29:46,000 --> 00:29:49,040
عمك مليء به
وهو يلفك.
614
00:29:50,040 --> 00:29:53,079
نعم، لكن أبي كان لديه ذلك...
التي ترعى على جبهته.
615
00:29:53,080 --> 00:29:56,039
نعم فقال الطبيب
لا بد أنه ضرب رأسه
616
00:29:56,040 --> 00:29:57,040
عندما انهار.
617
00:29:59,040 --> 00:30:00,040
ماذا لو لم يكن ذلك؟
618
00:30:05,080 --> 00:30:08,040
- [ينطلق بوق السفينة من بعيد]
- [صرير المنحدر]
619
00:30:10,040 --> 00:30:11,999
[داني] إذا كان بإمكاني الاحتفاظ به
القائمة بسيطة،
620
00:30:12,000 --> 00:30:14,039
ربما أكون قادرًا على ذلك
لإدارة دون قرض.
621
00:30:14,040 --> 00:30:16,039
- [ستيلا] مم!
- وَردَة.
622
00:30:16,040 --> 00:30:19,039
تشاجر بيلي مع غاري
ليلة وفاته -
623
00:30:19,040 --> 00:30:20,040
صحيح أم خطأ؟
624
00:30:23,080 --> 00:30:25,080
- لماذا لا--
- هل هو أم لا؟
625
00:30:29,080 --> 00:30:32,079
لذلك تسبب غاري في النوبة القلبية.
قتله غاري.
626
00:30:32,080 --> 00:30:34,039
ماذا؟ لا.
627
00:30:34,040 --> 00:30:37,039
هل حضر للتو في هذا الحدث
وخلق مشهد، وبدء القتال؟
628
00:30:37,040 --> 00:30:40,040
هل كان هناك عندما...
عندما انهار بيلي؟
629
00:30:40,920 --> 00:30:42,039
لا.
630
00:30:42,040 --> 00:30:45,079
لم يكن هناك.
ولم يكن في هذا الحدث.
631
00:30:45,080 --> 00:30:47,000
ثم أين؟
632
00:30:52,080 --> 00:30:55,079
لقد قمت بقيادة بيلي إلى منزل غاري
في تلك الليلة.
633
00:30:55,080 --> 00:30:57,079
أراد أن يفرز
الشيء المال.
634
00:30:57,080 --> 00:30:59,040
لم تسير الأمور على ما يرام.
لقد دخلوا في قتال.
635
00:31:00,080 --> 00:31:02,999
في أي وقت كان هذا؟
636
00:31:03,000 --> 00:31:05,079
ماذا؟ لماذا بيلي فجأة
هل تريد الذهاب لرؤية غاري؟
637
00:31:05,080 --> 00:31:06,079
هل اتصل به غاري؟
638
00:31:06,080 --> 00:31:08,040
لماذا لم تخبرني؟
639
00:31:09,080 --> 00:31:11,999
سألني بيلي
لكي لا أقول أي شيء.
640
00:31:12,000 --> 00:31:13,999
ربما أخطأت في عدم القيام بذلك،
641
00:31:14,000 --> 00:31:16,040
لكنني اعتقدت أنني يجب أن
احتفظ بكلمتي له.
642
00:31:17,040 --> 00:31:19,040
لقد طلب منك ألا تخبرني؟
643
00:31:23,040 --> 00:31:24,999
حسنا...
644
00:31:25,000 --> 00:31:27,999
[تنهدات] إذن بعد الذهاب إلى غاري
والدخول في قتال
645
00:31:28,000 --> 00:31:31,000
لقد عدت إلى جوائزك
الليل وكأن شيئا لم يكن؟
646
00:31:34,040 --> 00:31:36,079
- لم نذهب طويلا.
- لماذا سوف تعود؟
647
00:31:36,080 --> 00:31:37,080
أنا...
648
00:31:39,000 --> 00:31:42,039
... أعتقد أن بيلي شعر
بأنه لم يلتزم بـ--
649
00:31:42,040 --> 00:31:44,079
هل تتوقع مني
لتصديق أي من هذا؟
650
00:31:44,080 --> 00:31:45,080
أوه روز.
651
00:31:47,040 --> 00:31:50,040
لا يهمني ما تؤمن به.
لا أستطيع الاستمرار في هذا.
652
00:31:51,080 --> 00:31:53,079
أتمنى لو أنني لم أقابل قط
بيلي أو أنت.
653
00:31:53,080 --> 00:31:55,040
أو وقع في أي منها.
654
00:31:58,000 --> 00:31:59,000
الآن، إذا كنت لا تمانع...
655
00:32:00,040 --> 00:32:04,000
...لا أستطيع تحمل خسارة واحدة
الحفلة العادية التي تدفع الإيجار الخاص بي.
656
00:32:13,040 --> 00:32:15,040
- [داني يشتكي بهدوء]
- [تتراجع الخطى]
657
00:32:20,000 --> 00:32:22,039
[صوت فاخر] هل سيكون هناك
أي شيء آخر يا سيدتي؟
658
00:32:22,040 --> 00:32:23,079
[صوت فاخر] مثل؟
659
00:32:23,080 --> 00:32:25,000
أوه...
660
00:32:29,040 --> 00:32:30,080
[صوت عادي] الشاي؟
661
00:32:32,080 --> 00:32:33,999
قهوة؟
662
00:32:34,000 --> 00:32:35,079
هزة الجماع؟
663
00:32:35,080 --> 00:32:37,079
[كلاهما يضحك]
664
00:32:37,080 --> 00:32:39,040
أوه، لا!
665
00:32:46,040 --> 00:32:48,959
اه. أوه.
666
00:32:48,960 --> 00:32:50,159
[ماني] ماذا؟
667
00:32:50,160 --> 00:32:52,999
أنا لا أتلقى الجنس عن طريق الفم
في الصباح.
668
00:32:53,000 --> 00:32:55,079
[يسخر] هذا ليس شيئًا.
669
00:32:55,080 --> 00:32:58,039
- نعم إنه كذلك.
- لقد فعلنا ذلك من قبل.
670
00:32:58,040 --> 00:33:00,039
نعم، ليس الرصين
في وضح النهار.
671
00:33:00,040 --> 00:33:02,079
لا تقل لي أنك خجول.
672
00:33:02,080 --> 00:33:03,999
نعم، لا، ربما أكون كذلك.
673
00:33:04,000 --> 00:33:05,080
نعم، ولكنك جميلة
هناك.
674
00:33:05,240 --> 00:33:07,079
نعم نعم.
سأأخذ كلامك على محمل الجد.
675
00:33:07,080 --> 00:33:09,079
على أية حال، لا أستطيع البقاء
في السرير طوال اليوم.
676
00:33:09,080 --> 00:33:13,040
يجب أن أواصل المشي.
حافظ على هذا الورك المحمول.
677
00:33:16,000 --> 00:33:20,039
[تنهدات] حسنًا. بخير.
أنا في نزهة على الأقدام.
678
00:33:20,040 --> 00:33:22,079
إلى أين نحن ذاهبون؟
أحتاج إلى وجهة.
679
00:33:22,080 --> 00:33:25,039
أوه، لقد فعلت بالفعل
حصلت على وجهة.
680
00:33:25,040 --> 00:33:29,039
أم، جيمس وأنا، نحن نجتمع
لتناول طعام الغداء في اه، جريسيني.
681
00:33:29,040 --> 00:33:31,000
أنت ومن؟
682
00:33:35,040 --> 00:33:37,079
- أوه.
- [هزات ستارة الحمام]
683
00:33:37,080 --> 00:33:40,000
[يعمل الدش]
684
00:33:42,040 --> 00:33:46,000
فرك الظهر، سيدتي؟ غسل الشعر؟
685
00:33:48,080 --> 00:33:51,079
[جيمس] حسنًا، كانت مورين كذلك
بحار أفضل بكثير مني.
686
00:33:51,080 --> 00:33:54,079
لقد بدأت العمل لها
على الزوارق.
687
00:33:54,080 --> 00:33:56,079
ثم اشترينا بادجي.
688
00:33:56,080 --> 00:33:59,079
كنا نفعل سباق الشفق
في ليالي الخميس.
689
00:33:59,080 --> 00:34:01,039
- [سارة] أوه.
- اه...
690
00:34:01,040 --> 00:34:03,999
- يا إلهي، أنا آسف. لا ينبغي لي--
- لا لا لا لا. لا، لا.
691
00:34:04,000 --> 00:34:05,080
لا بأس. لا بأس.
692
00:34:05,320 --> 00:34:07,999
يبدو أنكما قد فعلتما ذلك
زواج رائع.
693
00:34:08,000 --> 00:34:10,039
أوه، حسنا، كان لدينا
لحظاتنا الصخرية
694
00:34:10,040 --> 00:34:13,999
مثل أي شخص على ما أعتقد
لكنني كنت محظوظا.
695
00:34:14,000 --> 00:34:16,999
لم أكن أعتقد أنني سأجد
أحد بعدها.
696
00:34:17,000 --> 00:34:19,079
آه، أنت لا تعرف أبدا،
قد يحالفك الحظ مرة أخرى.
697
00:34:19,080 --> 00:34:21,079
- أعتقد أنني فعلت ذلك بالفعل.
- [يضحك]
698
00:34:21,080 --> 00:34:24,080
- هل من السابق لأوانه قول ذلك؟
- اه، نعم، لا، انه قريبا جدا.
699
00:34:25,080 --> 00:34:27,080
إنها مجرد مفاجأة.
700
00:34:29,040 --> 00:34:32,079
أنا معجب بك. يبدو أنك حقيقي.
701
00:34:32,080 --> 00:34:34,079
وأعتقد أنني جيد جدًا
قاضي الشخصية.
702
00:34:34,080 --> 00:34:36,040
اه... مم.
703
00:34:37,040 --> 00:34:39,040
[تنهد] أنظر...
704
00:34:42,080 --> 00:34:44,999
...أنا أبحث عنه
العلاقة الصحيحة،
705
00:34:45,000 --> 00:34:46,080
مثل، مع شخص بالغ.
706
00:34:46,560 --> 00:34:50,079
لو كنت أكبر من ذلك،
سيكون لدي قدم واحدة في القبر.
707
00:34:50,080 --> 00:34:52,999
أوه، لا، لا، لا.
لا، لا تكن سخيفا. أنا...
708
00:34:53,000 --> 00:34:57,039
على محمل الجد، الفجوة العمرية
لا...لا يزعجك؟
709
00:34:57,040 --> 00:35:00,000
أعتقد أنني بدأت أفضّل
النموذج الأقدم.
710
00:35:01,000 --> 00:35:02,079
ولا تبدو في حالة سيئة.
711
00:35:02,080 --> 00:35:05,039
هذا بسبب
لقد كان لدي مالكة واحدة.
712
00:35:05,040 --> 00:35:07,079
[يضحك]
713
00:35:07,080 --> 00:35:10,079
لا أريد أن
اخاف عليك...
714
00:35:10,080 --> 00:35:13,040
...لكنني أخذت ملفي الشخصي
خارج التطبيق.
715
00:35:14,080 --> 00:35:16,039
أنا لا أطلب منك ذلك.
716
00:35:16,040 --> 00:35:17,119
انها مجرد ذلك
لقد فكرت في ذلك
717
00:35:17,120 --> 00:35:19,999
وأريد أن أرى
أين يذهب هذا
718
00:35:20,000 --> 00:35:21,079
دون أي انحرافات أخرى.
719
00:35:21,080 --> 00:35:23,080
تمام.
720
00:35:29,000 --> 00:35:30,079
سأخرج من التطبيق أيضًا.
721
00:35:30,080 --> 00:35:32,079
- حقًا؟
- مم. نعم.
722
00:35:32,080 --> 00:35:34,039
- لا أريدك أن تشعر..
- لا، لا، لا، لا.
723
00:35:34,040 --> 00:35:36,079
إنه مثل...إنه مثل...
فقط دعونا نقوم بمسح الطوابق.
724
00:35:36,080 --> 00:35:38,079
هذا حديث عن الإبحار، أليس كذلك؟
725
00:35:38,080 --> 00:35:41,039
ضعه موضع التنفيذ من قبل
عاصفة أو معركة.
726
00:35:41,040 --> 00:35:43,080
- ولكن سوف أعتبر.
- [يضحك] نعم.
727
00:35:50,000 --> 00:35:51,000
سارة تورنر.
728
00:35:52,080 --> 00:35:54,999
أوه! مرحبًا.
729
00:35:55,000 --> 00:35:58,039
- أهلاً. رائع. عالم صغير، هاه؟
- أهلاً!
730
00:35:58,040 --> 00:36:01,079
لقد كنت خارجا للحصول على بعض
الحليب وانظر إلى من أصطدم.
731
00:36:01,080 --> 00:36:02,080
رائع.
732
00:36:05,000 --> 00:36:07,039
- يا. ماناكي.
- جيمس.
733
00:36:07,040 --> 00:36:09,999
جيمس. سعدت بلقائك يا جيمس.
734
00:36:10,000 --> 00:36:12,079
ماناكي وأنا
نحن أصدقاء قدامى.
735
00:36:12,080 --> 00:36:14,079
- نعم، نعم، من طريق العودة.
- [سارة] نعم. نعم نعم.
736
00:36:14,080 --> 00:36:16,079
نعم هذا صحيح.
هذا صحيح.
737
00:36:16,080 --> 00:36:20,080
ذهبت إلى المدرسة مع
صديق ماناكي، ديك.
738
00:36:21,080 --> 00:36:23,079
- كيف حاله؟
- ديك عظيم.
739
00:36:23,080 --> 00:36:25,039
- نعم؟
- نعم، شكرا لسؤالك.
740
00:36:25,040 --> 00:36:27,999
- سأسمح له قلت مرحبا.
- نعم، أنت تفعل ذلك.
741
00:36:28,000 --> 00:36:32,000
نعم. حسنًا، يجب أن أسمح لك
طائرا حب يتعاملان مع الأمر.
742
00:36:33,080 --> 00:36:34,080
تودل-أوو.
743
00:36:38,040 --> 00:36:40,999
ماذا كنت تفعل؟
يلاحقنا هكذا؟
744
00:36:41,000 --> 00:36:44,039
لم أكن المطاردة.
كنت أشتري الحليب.
745
00:36:44,040 --> 00:36:46,079
- أنت لا تشرب الحليب حتى.
- ولكنك تفعل!
746
00:36:46,080 --> 00:36:49,039
كان على شخص ما التحقق من ذلك
الثعلب الفضي القديم لك.
747
00:36:49,040 --> 00:36:50,080
أعطيك وجهة نظر خارجية.
748
00:36:50,280 --> 00:36:52,039
كيف تعرف
انه ليس قاتل متسلسل؟
749
00:36:52,040 --> 00:36:53,999
كيف أعرف أنك لست كذلك؟
750
00:36:54,000 --> 00:36:55,079
- هل تريد أن تعرف ما أعتقده؟
- لا.
751
00:36:55,080 --> 00:36:57,999
- أنا لا أثق به.
- [آهات]
752
00:36:58,000 --> 00:37:01,079
أوه، لديه عيون ماكرة.
وهذا الشعر لن يدوم.
753
00:37:01,080 --> 00:37:03,079
تحاول تماما من الصعب جدا.
754
00:37:03,080 --> 00:37:08,039
ربما خدع الثعلب الفضي القديم
أنت لكنه عاهرة حسنة النية.
755
00:37:08,040 --> 00:37:10,080
اسمه جيمس
وهو ليس عاهرة.
756
00:37:12,000 --> 00:37:14,039
- [يغلق الباب]
- [يسيل البول]
757
00:37:14,040 --> 00:37:15,040
حسنا.
758
00:37:17,080 --> 00:37:21,039
ربما... اشتعلت المشاعر.
759
00:37:21,040 --> 00:37:22,080
لكن اعترف بذلك.
760
00:37:23,080 --> 00:37:26,039
- لقد قبض عليهم أيضا.
- [سارة] لم أفعل!
761
00:37:26,040 --> 00:37:27,079
- تعال!
- [تدفق المرحاض]
762
00:37:27,080 --> 00:37:29,000
فقط قليلا.
763
00:37:34,080 --> 00:37:36,039
إذن أنت الآن غيور.
764
00:37:36,040 --> 00:37:37,080
بفت.
765
00:37:39,000 --> 00:37:42,079
لقد كنت صريحًا جدًا معك
766
00:37:42,080 --> 00:37:44,079
حول ما كنت أبحث عنه.
767
00:37:44,080 --> 00:37:48,039
وكنت تعرف ذلك
عندما اخترته لي
768
00:37:48,040 --> 00:37:52,079
"الغيور" هي كلمة قوية جدا.
769
00:37:52,080 --> 00:37:54,039
[بهدوء] نعم،
إنها كلمة قوية.
770
00:37:54,040 --> 00:37:56,080
ماذا تفعل؟
771
00:37:58,000 --> 00:37:59,079
كيف تبدو
أفعل؟
772
00:37:59,080 --> 00:38:02,079
- لا يمكن البقاء هنا.
- بفت.
773
00:38:02,080 --> 00:38:04,079
نعم يمكنك ذلك.
774
00:38:04,080 --> 00:38:08,080
تعال. لو سمحت.
[يضحك] من فضلك.
775
00:38:09,080 --> 00:38:11,080
حسناً، أنا أعترف،
لم يكن ينبغي لي أن أتبعك.
776
00:38:13,000 --> 00:38:14,040
لكنك تبالغ في رد فعلك.
777
00:38:19,040 --> 00:38:21,079
[تسخر] إلى أين ستذهب؟
778
00:38:21,080 --> 00:38:23,079
العودة إلى شاحنتي.
779
00:38:23,080 --> 00:38:25,079
[ضحك ماني]
780
00:38:25,080 --> 00:38:29,039
لقد كان هذا
خطأ كبير في الحكم.
781
00:38:29,040 --> 00:38:31,039
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا. يا.
782
00:38:31,040 --> 00:38:35,000
ماذا سيقول جيمس متى
اكتشف أنك تعيش في شاحنة؟
783
00:38:41,080 --> 00:38:43,040
[يضرب الباب]
784
00:38:44,080 --> 00:38:46,079
[إيما] مهلا، ماذا عن هذا؟
785
00:38:46,080 --> 00:38:50,999
"هيرمان، هولندي/ألماني،
عيون زرقاء وخضراء وشعر بني."
786
00:38:51,000 --> 00:38:51,999
مم. "الحوت".
787
00:38:52,000 --> 00:38:53,000
[روز] هممم.
788
00:38:53,120 --> 00:38:56,039
هيرمان زي الألمانية
حاصل على تعليم جامعي،
789
00:38:56,040 --> 00:38:59,039
رياضي، موسيقي، طموح،
واثق ولطيف.
790
00:38:59,040 --> 00:39:01,080
- هل هناك صورة؟
- نعم.
791
00:39:03,080 --> 00:39:05,039
حسنًا، إنه صغير في السن،
أليس كذلك؟
792
00:39:05,040 --> 00:39:08,039
[يضحك] ها، ها.
اه، هذا هو في الخامسة.
793
00:39:08,040 --> 00:39:10,039
عليك أن تدفع
للصورة الحالية.
794
00:39:10,040 --> 00:39:12,079
حسنا، لطيف. تريد طفلا لطيفا.
من الأسهل أن نحبهم.
795
00:39:12,080 --> 00:39:15,080
- [ضحكة مكتومة] أمي!
- [طرق الباب]
796
00:39:17,080 --> 00:39:19,040
هل تتوقع أحدا؟
797
00:39:20,080 --> 00:39:22,040
لا.
798
00:39:23,080 --> 00:39:25,079
أنا آسف جدا.
799
00:39:25,080 --> 00:39:26,999
آسف، كان يجب أن أتصل.
800
00:39:27,000 --> 00:39:29,039
لقد كنت أتجول للتو
أشعر بالأسف على نفسي.
801
00:39:29,040 --> 00:39:33,039
هل هناك أي فرصة أستطيع ذلك
ركن الشاحنة في الممر الخاص بك؟
802
00:39:33,040 --> 00:39:34,999
ماذا حدث لمناكي؟
803
00:39:35,000 --> 00:39:37,079
أوه، مهما كان ذلك،
لقد انتهى الأمر.
804
00:39:37,080 --> 00:39:39,040
إنه مثل طفل كبير.
805
00:39:41,000 --> 00:39:42,040
نعم بالطبع.
806
00:39:43,040 --> 00:39:44,080
البقاء طالما كنت في حاجة إليها.
807
00:39:44,960 --> 00:39:46,079
هل أكلت؟
808
00:39:46,080 --> 00:39:48,999
أم، كما تعلمون، والسبب
أستطيع أن أصنع لك طبقاً
809
00:39:49,000 --> 00:39:52,040
بينما تساعد إيما
اختيار والد طفلها.
810
00:39:53,040 --> 00:39:54,079
أوه، يبدو متعة.
811
00:39:54,080 --> 00:39:57,040
- بيبي تيندر.
- ادخل.
812
00:39:59,040 --> 00:40:01,039
- [إيما] "ميلو".
- [سارة] آه!
813
00:40:01,040 --> 00:40:03,079
- [إيما] "الإيطالية."
- [سارة] أوه! ضع علامة، ضع علامة.
814
00:40:03,080 --> 00:40:05,039
- [إيما] "مخصص".
- [سارة] نعم.
815
00:40:05,040 --> 00:40:07,079
- [إيما] "جديرة بالثقة. يمكن الاعتماد عليها."
- [سارة] يا إلهي! ضع علامة!
816
00:40:07,080 --> 00:40:09,079
- يبدو وكأنه مكنسة كهربائية.
- أمي!
817
00:40:09,080 --> 00:40:12,080
[ضحكة مكتومة] إذًا ما مدى ثرواته؟
818
00:40:14,080 --> 00:40:16,039
- جميل. [ضحكة مكتومة]
- [شهقات الورد]
819
00:40:16,040 --> 00:40:17,999
هل ذهبت إلى منزله بعد؟
820
00:40:18,000 --> 00:40:19,040
لا، لا، ليس بعد.
821
00:40:19,320 --> 00:40:23,039
أوه، انتبه. يمكن أن يكون
أحد هؤلاء المحتالين.
822
00:40:23,040 --> 00:40:24,999
أو لديك مثل
عائلة أخرى كاملة.
823
00:40:25,000 --> 00:40:26,040
- [روز] ماذا؟
- أنا فقط...
824
00:40:26,200 --> 00:40:29,039
سأقوم بفحص مكانه في أسرع وقت ممكن
لو كنت أنت.
825
00:40:29,040 --> 00:40:31,959
ومهما فعلت،
لا تعطيه أي أموال.
826
00:40:31,960 --> 00:40:33,080
أوه! [ضحكات]
827
00:40:33,280 --> 00:40:35,080
أوه، لا أعتقد
هناك فرصة كبيرة لذلك.
828
00:40:38,080 --> 00:40:39,079
[لهاث]
829
00:40:39,080 --> 00:40:41,039
- يا إلهي!
- [روز] ماذا؟
830
00:40:41,040 --> 00:40:43,039
- يا إلهي! يا إلهي!
- ماذا؟
831
00:40:43,040 --> 00:40:45,039
- إنها "لا تكذب".
- أوه!
832
00:40:45,040 --> 00:40:47,079
وهذا هو الفيديو الذي
أطلق بيلي النار على أغنية غاري المنفردة.
833
00:40:47,080 --> 00:40:49,039
يا إلهي!
834
00:40:49,040 --> 00:40:51,079
[سارة وروز]
<ط>؟ لا تخبر لي-ي-ي-يس؟
835
00:40:51,080 --> 00:40:54,039
مهلا، هل تعرف ماذا؟ هذا ليس كذلك
مقطع الفيديو. إنها الاندفاعات.
836
00:40:54,040 --> 00:40:55,959
وهم ساعات طويلة.
إنهم مملون حقًا.
837
00:40:55,960 --> 00:40:57,040
أوه، لا، لا، هذا أفضل،
838
00:40:57,160 --> 00:40:58,079
لأنه كان من المفترض
ليكون إضافة مميزة
839
00:40:58,080 --> 00:41:00,999
وبالكاد قمت بالقطع.
840
00:41:01,000 --> 00:41:03,039
- [يضحك الجميع]
- [روز] أوه، سارة!
841
00:41:03,040 --> 00:41:05,079
ألا تريد أن ترى
عندما كنا صغارا ومثيرين؟
842
00:41:05,080 --> 00:41:07,039
- نعم! نعم!
- لا، لا تفعل ذلك.
843
00:41:07,040 --> 00:41:08,079
- نعم إنها كذلك.
- [إيما] بالتأكيد أفعل. بالتأكيد أفعل.
844
00:41:08,080 --> 00:41:10,039
- ارتديه.
- يا إلهي.
845
00:41:10,040 --> 00:41:11,079
- [أزيز مشغل DVD]
- [روز] يا إلهي!
846
00:41:11,080 --> 00:41:14,999
<ط>؟ أنا لا أخبر li-i-i-i-es ?
847
00:41:15,000 --> 00:41:16,999
- إنها ليست أغنية جيدة جدا.
- أعتقد أن هذا كل ما أتذكره.
848
00:41:17,000 --> 00:41:19,039
[إيما] نفس الشيء هنا.
إذن هذه مجرد الاندفاعات؟
849
00:41:19,040 --> 00:41:20,079
[بيلي] حسنًا، التدحرج.
850
00:41:20,080 --> 00:41:23,039
[سارة] يا إلهي!
851
00:41:23,040 --> 00:41:24,959
- [بيلي] حسنًا.
- [شهقات] يا إلهي!
852
00:41:24,960 --> 00:41:26,999
- أنظروا جميعًا إلى الكاميرا.
- يا إلهي!
853
00:41:27,000 --> 00:41:29,999
- [الفرقة] ؟ Li-i-i-i-es ?
- [سارة] أنظر إلينا! ينظر!
854
00:41:30,000 --> 00:41:32,039
- [سارة وروز يضحكون]
- [سارة] يا إلهي.
855
00:41:32,040 --> 00:41:36,039
أوه، نحن جميعا طازجة جدا.
يا إلهي، نحن جميلون جداً.
856
00:41:36,040 --> 00:41:37,079
- [بيلي] نعم، التشغيل.
- [روز] أوه.
857
00:41:37,080 --> 00:41:39,999
[سارة] أوه، هذا غاري!
858
00:41:40,000 --> 00:41:43,039
يا إلهي! لقد كان شجاعًا جدًا.
859
00:41:43,040 --> 00:41:45,039
[عزف موسيقى الروك]
860
00:41:45,040 --> 00:41:47,000
[الفرقة] ؟ Li-i-i-i-es ?
861
00:41:48,040 --> 00:41:49,079
[بيلي] واقطع.
862
00:41:49,080 --> 00:41:51,080
[أحاديث إضافية]
863
00:41:54,080 --> 00:41:58,039
- أمي. هل هذا أنت؟ يا إلهي!
- أليست رائعة؟
864
00:41:58,040 --> 00:41:59,959
كنا جميعا.
كنا...كنا صغارا.
865
00:41:59,960 --> 00:42:01,000
[سارة تضحك]
866
00:42:01,280 --> 00:42:02,999
[إيما] يبدو الأمر كذلك
حفلة الثمانينات ولكن في الحقيقة.
867
00:42:03,000 --> 00:42:04,079
[روز] نعم،
وطباعة الفهد.
868
00:42:04,080 --> 00:42:05,999
والله كنا نظن
لقد بدانا رائعين جدًا.
869
00:42:06,000 --> 00:42:07,079
[إيما] يا إلهي،
انظر إلى الشعر.
870
00:42:07,080 --> 00:42:09,040
[سارة] وكنا على حق.
لقد فعلنا!
871
00:42:10,080 --> 00:42:12,080
؟ موسيقى مؤثرة
872
00:42:15,080 --> 00:42:18,000
- [صفير مشغل DVD]
- ماذا كان ذلك؟
873
00:42:24,040 --> 00:42:25,959
[إيما] ما هي اللعنة كان ذلك؟
874
00:42:25,960 --> 00:42:27,040
[رنين الأطباق وأدوات المائدة]
875
00:42:27,240 --> 00:42:30,079
[إيما] هل ستذهبين للتو
أن تتجاهلني؟ ماما؟
876
00:42:30,080 --> 00:42:33,039
- يجيبني!
- لا... لا شيء. لم يكن شيئا.
877
00:42:33,040 --> 00:42:35,079
[إيما] لا يبدو الأمر كذلك
لا شيء. هل كنت أنت وغاري...
878
00:42:35,080 --> 00:42:36,999
[رنين الأطباق]
879
00:42:37,000 --> 00:42:39,079
- يا إلهي. كنت.
- ماذا؟ لا تكن غبيا.
880
00:42:39,080 --> 00:42:41,079
أين كنت عندما
كل هذا الحب الحر كان يحدث؟
881
00:42:41,080 --> 00:42:43,039
في أي مكان.
كان ذلك قبل ولادتك.
882
00:42:43,040 --> 00:42:45,079
- [إيما] كم قبل ذلك؟
- لا أعرف. أنا لا أتذكر.
883
00:42:45,080 --> 00:42:47,079
أعني، كما تعلمون،
سنة، وربما أكثر.
884
00:42:47,080 --> 00:42:49,039
أعني أنني لا أستطيع أن أتذكر.
885
00:42:49,040 --> 00:42:52,039
- [إيما] هل كان أبي يعلم؟
- أوه! فقط اتركيه يا إم. لو سمحت.
886
00:42:52,040 --> 00:42:54,079
لقد كان خطأ غبيا و
أتمنى لو لم يحدث ذلك أبدا.
887
00:42:54,080 --> 00:42:58,080
أعني، أنا...أنا بالكاد أتذكر ذلك
وأنا متأكد من أن غاري لا يفعل ذلك.
888
00:42:59,080 --> 00:43:01,080
- ؟
- [يجري الماء]
889
00:43:22,040 --> 00:43:24,000
[ينقطع الماء]
890
00:43:28,040 --> 00:43:29,080
؟
891
00:43:29,130 --> 00:43:33,680
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0